Jing Ran (Doctor, Associate Professor)

职称职务:副教授、硕士生导师

Job position: Associate professor, Supervisor of master students

电话：+8615199381532

Work Phone ：+8615199381532

E-mail Jing_Ran@hnu.edu.cn

研究方向:灾害韧性城市规划、综合防灾规划、社会脆弱性与韧性、洪涝灾害与气候变化、国土空间总体规划、规划政策整合

Research interests: Spatial planning for hazard-resilient cities, disaster mitigation plan, social vulnerability and resilience, flooding and climate change, planning policy integration.

学术兼职:湖南省国土空间规划学会详规专业委员会委员; 《现代城市研究》审稿人;《Journal of Urban Planning and Development》审稿人

Other academic roles: Member of Detailed Planning Professional Committee of Spatial Planning Society of Hunan Province, Peer reviewer of “Modern Urban Research” and “ Journal of Urban Planning and Development” .

个人简介

冉静老师长期致力于城乡规划学科国际前沿， 专注社会易损性(social vulnerability) 、韧性(resilience)及灾害风险(risk)的研究，并用这些概念来指导更加科学和可持续的城乡规划与建设，研究空间规划与灾害管理的协同整合，综合利用空间分析及数据挖掘技术进行地质灾害和气象灾害的社会韧性和灾害风险评估， 为城乡规划提供更科学的依据，力图通过规划途径有效

应对灾害。 冉静老师主持并参与了多项国际高水平科研项目，在地理与城市规划领域的国际高水平期刊及学术会议上发表论文数篇，是建筑学院丘陵城市规划研究中心骨干成员， 研究

专题方向为： 基于流域的雨洪安全格局规划方法、丘陵地区的自然灾害特征与社会脆弱性机制、总体规划与综合防灾、 GIS 技术在空间规划中的应用。

My research has sought to mitigate hazards and climate change through spatial planning and urban design, especially in finding the practical approach in different planning system and social context. In my PhD research, I focused on promoting the integration between spatial planning and flood risk management by tools of information and technologies, such as flood maps and Geo-portal, which proved to have a positive role in inspiring hazard-resilient planning policies, but it must work in a communicative environment with stakeholders of planners, public, and flood engineers. My ongoing and future research will focus on the concept and theory of resilience and social vulnerability, and how they can be applied to integrate hazard and climate change goals with spatial planning and urban design. My currently project, that collaborates with Manchester University, Cardiff University and University of Illinois at Urbana-Champaign, conducts an international comparison study of hazard resilient cities from their risk evaluation to resilience developing pathways.

教育经历

2011-09 至 2016-12, 爱尔兰都柏林大学, 建筑、规划与环境政策系, 博士, 导师: Zorica Nedovic-Budic

2010-09 至 2011-09 ，英国伦敦大学学院，工程科学院土木、环境和空间信息工程系，硕士，导师： Paul Longley

2007-09 至 2010-07，中国北京师范大学，经济管理学院，学士(双学位)，导师：魏浩

2006-09 至 2010-07，中国北京师范大学，地理学与遥感科学学院，学士，导师：董卫华

2011- 2016: School of Architecture, Planning and Environmental Policy, University College Dublin– Dublin, Ireland

    Degree Achieved: PhD

    Thesis Title: “Spatially Data Infrastructure for Evidence-based Planning in Flood-prone Areas”

2010- 2011: University College London – London, UK

    Degree Achieved: MSc. of Geographic Information Science with Merit

    Thesis Title: “GIS analysis of General Insurance pricing: Spatial Smoothing on Household Insurance Data"

2006- 2010: Beijing Normal University – Beijing, China

    Degree Achieved: BSc of Geographic Information System with Distinct

2007- 2010: Beijing Normal University – Beijing, China

    Degree Achieved: BSc of International Economics and Trade

工作履历

2019-01 至今, 湖南大学, 建筑学院, 副教授

2016-12至 2019-01，卡迪夫大学， 可持续发展研究所， 地球与海洋科学学院， 副研究员， 合作导师： Tristram C Hales

2011-09至 2016-09，爱尔兰都柏林大学， 规划及环境政策学院， 教学助理， 英文教授本科及研究生课程“地理信息系统”、“地理信息系统及城乡规划”、“地理学研究方法”。

2014-07 至 2014-09: 西班牙瓦伦西亚供水公司(Aguas de Valencia) 访问学者，负责智慧水表数据的前沿应用研究；

2014-05 至 2014-07：英国可持续建筑咨询公司(GreenHill Sustainability) ，访问学者，负责居住建筑用水对雨洪的影响量测算；

2012-07 月至 2012-09: 爱尔兰公共事业部(The Office of Public Works)，访问学者，参与地理数据平台开发；

2019-present: Associate professor in School of Architecture and Planning, Hunan University, China2016-2019: Research Associate in School of Earth and Ocean Sciences, and in Sustainable Places Research Institute, Cardiff University

2011 to 2016: Teaching assistant in UCD, Ireland for masters’ module “Planning & Environmental Policy: Geographic Information System”, “GIS Planning Project”, and undergraduate module“Geographic Research Techniques”

2014 September - October: Climate-KIC “Pioneers into Practice” internship with Aguas de Valencia, Spain

2014 June – July: Climate-KIC “Pioneers into Practice” internship with GreenHill Sustainability Ltd, UK

2012 July-August: Internship with the Office of Public Works, Ireland

教学

本科教学:城市地理学 (专业核心课)、国土空间总体规划设计 (专业核心课)、城市规划原理 III (专业核心课)、城市总体规划设计课程设计 (实践环节)、毕业设计(论文)

研究生教学:城市韧性与灾害风险管理 (研究生双语课)

Lecturing for undergraduates: Urban geography, Spatial master planning studio, Urban planning theory III, Spatial master planning practice.

Lecturing for postgraduates: City resilience and disaster risk management (English Chinese bilingual teaching)

期刊论文

Xu, Y., Yu, D. and Ran, J. (2021). Watershed-based policy integration approach to constructing territorial rainstorm flood safety pattern. Journal of Natural Resources, 36(09):2335-2349. (in Chinese) 许乙青; 喻丁一;冉静;基于流域协同的国土空间雨洪安全格局构建方法, 自然资源学报,2021.36(09):2335-2349. (核心期刊)

Yu, D., Ran, J. and Xu, Y. (2022). Study on spatial planning method of ecological stormwater regulation and Storage in new urban area. Journal of Urban Development Research. 29(04):78-86. (in Chinese) 喻丁一,冉静, 许乙青. 城市新区生态雨洪调蓄空间规划方法研究[J]. 城市发展研究, 2022, 29(04): 78-86.

Ran, J.#* ; MacGillivray, B. H; Gong, Y; Hales, T. C; The application of frameworks for measuring social vulnerability and resilience to geophysical hazards within developing countries: A systematic review and narrative synthesis, Science of The Total Environment, 2019,711:134486. doi: 10. 1016/j.scitotenv.2019. 134486

Ran, J.#* ; Nedovic-Budic, Z; Designing an information infrastructure for policy integration of spatial planning and flood risk management. International Journal of E- Planning Research (IJEPR), 2018, 7(1): 53-85.Ran, J.#* ; Nedovic-Budic, Z; Integrating flood risk management and spatial planning: legislation, policy, and development practice. Journal of Urban Planning and Development, 2017,1(1):1-15.

Ran, J.#* ; Nedovic-Budic, Z; Integrating spatial planning and flood risk management: A new conceptual framework for the spatially integrated policy infrastructure. Computers,Environment and Urban Systems, 2016,57: 68-79.

Dong, W#*; Ran, J*; Wang, J; Effectiveness and efficiency of map symbols for dynamic geographic information visualization. Cartography and Geographic Information Science,2012, 39(2): 98-106.

科研项目

防灾留白用地的规划定位与规模测算方法研究(湖南省自然科学基金 2022JJ40076 ，2022-2024)，主持

灾害韧性城市的国际比较研究 —— 从风险评估到路径建构 (高端外国专家引进计划G2022160005L ，2022-2023)主持

基于系统动力学的容积率影响要素作用机制和定量方法研究(湖南省自然科学基金2022JJ30149，2022-2024)， 参与

湖南省科学技术厅， 社会科学重点研发， 2020SK2095, 基于时空模拟的重大突发公共安全事件协同防控关键技术与应用示范， 2020-06至 2022-12，子课题一主持， 在研， 8万元 (子课题)。

赣豫鄂湘田园综合体宜居村镇综合示范(国家十三五重点研发计划项目， 2019YFD1101300 ，2019-2023)， 参与

英国全球挑战研究基金(Global Challenges Research Fund)，国际合作项目， GCRFNG100389，基于流域尺度的弹性城镇化研究—— 以中国和伊朗的干旱半干旱地区为例， 2018-01至 2018-12，2.432 万英镑(约人民币 21.5 万元)，已结题，主持

英国自然环境研究理事会(NERC)与国家自然科学基金委员会， 国际合作项目， NE/N012240/1，中国地震滑坡灾害的风险和弹性研究， 2016-01 至 2019-01，50.2952 万英镑(约人民币 430 万元)，已结题， 主要参与人(排名第 4)。

爱尔兰地球与自然科学博士研究项目，博士基金， ECO3，基于地理信息技术支撑的城乡规划与洪水风险管理及其政策整合， 2010-09 至 2016-12，12.54 万欧元(约人民币 91 万元)，已结题，主持。

2022-2023: High-end Foreign Expert Project “An international comparison study of hazard resilient cities: From risk evaluation to developing pathways” ( PI) , funded by the Ministry of Science and Technology in China, ¥400,000.

2022-2024: Hunan provincial NSFC project, “Research on the Definition and Prediction Method of the White Land for Disaster Prevention ( WLDP) ” ( PI) , funded by Hunan NSFC, ¥50,000

2020-2022: Social Science Key R&D project “Key technology and application demonstration of coordinated prevention and control of major public security incidents based onspatiotemporal simulation” ( Sub- project leader) , funded by Hunan Provincial Department of Science and Technology, ¥500,000

2018-2019 : GCRF networking project “Catchment- based resilient urbanisation in arid and semi-arid China and Iran” (Project lead), 2018-2019, GCRF, £24,320.

2016-2019 : Resilience to earthquake-induced landslide risk in China (REACH) (Researcher), 2016-2019, funded by NERC & ESRC + NSFC,

https://www.cardiff.ac.uk/sustainable-places/research/projects/resilience-to-earthquake-induced-landslide-risk-in-china

2011-2016: Earth and Natural Sciences Doctoral Studies Programme (Grant awardee and project lead), funded by the Higher Education Authority of Ireland and co-funded by the European Regional Development Fund, 125,400 Euros.

获奖

教学获奖：“丘陵地区城市规划理论与方法”研究生专业核心课程，湖南省研究生优质课程，湖南省教育厅， 2019-2021，课程团队成员(排名第 2)。

设计获奖:“优秀工程勘察设计规划设计二等奖”2021年中华人民共和国教育部授予，项目名称：溆浦县城控制性详细规划及城市设计 (排名第 4)

Teaching award: “Hunan Provincial High Quality Postgraduate Course award”, Hunan Provincial Department of Education, 2019-2021, postgraduate module "Urban Planning Theory and Methods in Hilly Areas" (2 nd in the lecturers’ team).

Planning practice award: "Excellent Engineering Survey, Design, Planning and Design Second Prize" awarded by the Ministry of Education of the People's Republic of China in 2021, project name: Xupu County Development Control Plan and Urban Design (4 th in the team).

会议论文(近两年)

许乙青；包椰苹；冉静；张鹏；李雨霏；基于 LID 的市县级国土空间总体规划与流域规划协同的路径探讨，中国自然资源学会国土空间规划 2022 年学术年会， 2022 年 11 月 19 日，中国

重庆。(年会优秀论文优秀奖)

冉静； 赵静怡；许乙青；李之琳；李琼辉；防灾留白用地的概念内涵、作用机制和规划定位探讨，2022 年中国地理学会自然灾害风险与综合减灾专业委员会学术年会，2022 年 11 月 2-

4 日，吉林长春。

冉静；许乙青；周恺；金瑞；焦胜；面向知识融合能力培养的国土空间总体规划设计教学改革与反思；2022中国高等学校城乡规划教育年会；2022年 11月 26-27 日， 广西桂林。 (录入

年会论文集)

Xu Yiqing; Bao Yeping; Ran Jing; Zhang Peng; Li Yufei; Discussion on the Coordination Path of City and County-level Land Space Master Planning and Watershed Planning Based on LID, 2022

Academic Annual Conference of Land Space Planning of China Natural Resources Society,November 19, 2022 Day, Chongqing, China. (Excellence Award for Outstanding Papers at the Annual Conference)

Ran Jing; Zhao Jingyi; Xu Yiqing; Li Zhilin; Li Qionghui; Discussion on the concept connotation,function mechanism and planning orientation of disaster prevention blank land, 2022 Academic Annual Conference of Natural Disaster Risk and Comprehensive Disaster Reduction Professional Committee of Chinese Geographical Society, November 2-4 th ,2022, Changchun, Jilin.

Ran Jing; Xu Yiqing;Zhou Kai;Jin Rui;Jiao Sheng; Teaching Reform and Reflection on Land and Space Overall Planning and Design Oriented to the Cultivation of Knowledge Integration Ability; 2022 Annual Conference on Urban and Rural Planning Education in Chinese Universities; November 26-27, 2022, Guangxi Guilin. (in the Proceedings of the Annual Conference)

参与的规划设计项目

2020 至今： 湖南省花垣县国土空间总体规划(2020-2035)，参与， GIS 技术支持。

2019-2021 ：广西省全州县城控制性详细规划及城市设计，参与， 数据分析与 GIS 技术支持。

2018-2020 ：湖南省溆浦县城控制性详细规划及城市设计，参与， 数据分析与 GIS 技术支持。

2020-present: Huayuan County spatial master plan (2020-2035), participation, GIS technical support.

2020-2022: Quanzhou County development control plan and urban design, data analysis and GIS technical support.

2018-2020: Xupu County development control plan and urban design, data analysis and GIS technical support.

指导学生参赛

2022：第五届全国大学生国土空间规划技能大赛三等奖, 成果名称： 全域要素统筹， 焕新生态花垣——花垣县国土空间总体规划，教育部高校公共管理类学科专业教学指导委员会、中国

土地学会土地规划分会授予。

2022: The third prize of the 5th National College Students’ Competition in Spatial Planning Skills,planning task: master planning of Huayuan County, awarded by The Teaching Steering Committee of Public Management Disciplines in Colleges and Universities of the Ministry of Education, and the Land Planning Branch of the Land Society of China.